في أندونيسيا造句
造句与例句
手机版
- تقديم الدعم للانتخابات المحلية في آتشيه في أندونيسيا
支助印度尼西亚亚齐省地方选举 - هناك طويات فردية في أندونيسيا والتي تَحتوي تقريباً على العديد مِنْ أنواعِ السمكِ
印尼的一些独立珊瑚礁 - أنا و وولفغانغ سنتزوج وهو يعيش في أندونيسيا بالطبع أرغب بأن تأتوا معي
沃尔夫冈和我结婚了 他住在印尼 - لا حقا ، لأمكِ التي في أندونيسيا أو لوالدك السكير
说真的，是你那在印尼的老妈 还是你那个醉鬼老爸？ - فخامة السيد ويتولر، وزير الدولة لشؤون البيئة في أندونيسيا ورئيس مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
印度尼西亚环境事务国务部长兼环境署理事会主席Witoelar先生阁下， - ويتوقع أن يكون الهبوط أكثر وضوحاً في أندونيسيا )٦٥ في المائة( وتايلند )٣٥ في المائة( )الشكل ٢ ضمن اﻹطار()و(.
预计削减幅度显着的是对印度尼西亚(56%)和泰国(53%)的投资(框图2)。 - وتعاونت مؤسسات وطنية أخرى في أنشطة ترعاها المفوضة السامية ومنها مؤسسات في أندونيسيا والفلبين والهند.
与高级专员所主持的活动进行了密切合作的其它国家机构包括印度、印度尼西亚和菲律宾的人权机构。 - وجرت اجتماعات تنسيق بيئي محددة في أندونيسيا والملديف وسري لانكا للإسهام في حشد الموارد للقطاع البيئي وكذلك للنهوض بمستوى التنسيق.
在印度尼西亚、马尔代夫和斯里兰卡召开了特别环境协调会议，以协助环境部门动员各种资源并加强协调。 - كما قدم اليونيب، في أعقاب مرحلة التقييم، دعما لأنشطة إعادة التأهيل والإنعاش في أندونيسيا وملديف وسري لانكا وتايلند.
在评估阶段之后，环境署对印度尼西亚、马尔代夫、斯里兰卡和泰国四国在展开环境恢复和复原活动方面给予支持。 - المركز الإقليمي لاتفاقية بازل لمنطقة جنوب شرق آسيا ومقره في أندونيسيا (مركز مرشح لاتفاقية استكهولم)
《巴塞尔公约》东南亚区域中心（《巴塞尔公约》区域中心东南亚），位于印度尼西亚（被提名的《斯德哥尔摩公约》中心） - وكان اليونيب يقدم أعمال المساعدة في أندونيسيا والملديف وسري لانكا بشأن بناء قدرات السلطات البيئية لتوجيه عملية إعادة الإعمار ورصد الوضع البيئي.
环境署一直在协助印度尼西亚、马尔代夫、斯里兰卡三国建立其环境部门的指导重建过程并监督环境状况的能力。 - 106- وذكرت ممثلة أنه تم إنشاء مصرف للهالونات في أندونيسيا وأوضحت أنه ستتم مواجهة صعوبات في الحصول على هالون 1211 لاستخدامه في الأغراض الهامة، في المستقبل القريب.
一位代表报告说印度尼西亚建立了一个哈龙库，她指出，在近期内将很难获得哈龙1211用于重要用途。 - وقد تم حتى الآن تنفيذ مشاريع لتعزيز سلامة القضاء وبناء قدراته في نيجيريا، بينما لا يزال تنفيذها جاريا في أندونيسيا وجمهورية إيران الإسلامية وجنوب أفريقيا وموزامبيق.
尼日利亚已经执行了司法廉正和能力建设项目，印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、莫桑比克和南非的项目正在进行之中。 - كذلك فإن وصلة الإنترنت الزراعية التي أطلقتها رابطة أمم جنوب شرقي أسيا في أندونيسيا تشكل نموذجاً طيباً على التعاون الذي يشارك فيه القطاع الخاص في البلدان المتقدمة.
东南亚国家联盟（东盟）在印度尼西亚推行的农业因特网集散中心就是有发达国家私营部门参加的一个良好的合作范例。 - ومن بين الأمثلة الأخيرة على أداء الوحدة المشتركة المداخلات المتعلقة بحرائق الغابات في أندونيسيا وبيرو التي أجرى الموظفون فيها مهمات تقييم وأصدروا تقارير وشاركوا في اجتماعات استشارية.
最近联合股行动的例子包括对印度尼西亚和秘鲁的森林火灾进行干预，其间联合股的工作人员开展了评估任务、撰写了报告并参与了磋商会议。 - وكان شات غارسيا راميليو عضوا في الفريق الاستشاري الذي وضع برنامج " تعميم مراعاة المنظور الجنساني في نظم المعلومات الريفية في أندونيسيا " ، الموقع الشبكي للبنك الدولي.
查特·加西亚·拉米罗是帮助建立世界银行的 " 将两性平等观点纳入印度尼西亚农村信息系统 " 网站的咨询小组成员。 - يتم إنشاء حوالي ٥٨ في المائة من المساكن الجديدة في أندونيسيا سنوياً عن طريق الجهود التي يبذلها المجتمع المحلي ، وتعمل الحكومة على تنفيذ سياسات موجهة نحو بناء قدرات مؤسسات اﻹسكان وتطوير اﻷدوار التكاملية للقطاع الخاص .
印度尼西亚每年建造的新住房中有85%是通过社区努力建造的。 政府正在实施政策促使住房机构进行能力建设以及让私人行业发挥辅助作用。 - ومن جهة أخرى، نُفذت مؤخرا في أندونيسيا وفييت نام وكمبوديا برامج تقييم تشاركي لمرافق الصرف الصحي ولّدت كمية كبيرة من المعلومات المستمدة من استجواب الأسر المعيشية بشأن ممارسات النظافة الصحية، قبل استعمال الأسر المعيشية للمراحيض وبعده(41).
40 另一方面，最近在柬埔寨、印度尼西亚和越南对环卫方案进行了参与式评估，从家庭查访中得到了关于家庭能用上公厕之前和之后的卫生习惯的大量资料。 - 91- وقدّم ايفيز سوسيلاواتي من مؤسسة لابان (أندونيسيا) عرضاً عنوانه " العقبات البارزة التي تعيق الاستفادة الممكنة القصوى من استخدام تكنولوجيا الفضاء في أندونيسيا " .
国家航空航天研究所（印度尼西亚）的Euis Susilawati所作专题介绍的题目为 " 阻碍空间技术应用在印度尼西亚发挥作用的主要问题 " 。 - فعلى سبيل المثال، يمكن للإلغاء التدريجي لإعانات الوقود الأحفوري أن يسفر عن تحقيق نصف الهدف العالمي المتعلق بخفض الكربون، وفقاً لتوقعات الوكالة الدولية للطاقة، كما يمكن إعادة توجيه الوفورات الناجمة عن إصلاح الإعانات لاستثمارها في الخدمات الاجتماعية، وهو أمر يخضع للنقاش في أندونيسيا حالياً.
例如，逐步减少矿物燃料津贴可导致实现全球碳指标的一半，如国际能源署所预测的那样，而津贴改革的节余则可专为社会服务方面的投资，目前印度尼西亚正在讨论这个问题。
- 更多造句： 1 2
如何用في أندونيسيا造句，用في أندونيسيا造句，用في أندونيسيا造句和في أندونيسيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。